Schwedisch-Englisch Übersetzung für skrik

scream
us
I sometimes dream about this, but I always wake up screaming. Det drömmer jag väl ibland om på nätterna men jag vaknar alltid med ett skrik.We must not be indifferent to and, more importantly, we must not underestimate the harrowing screams of our young people. Vi får inte vara likgiltiga inför våra ungdomars upprörda skrik, och i synnerhet får vi inte underskatta dessa.In my view, COP IV was a moderate success dragged screaming from the jaws of what might have been a negotiators' deadlock. Enligt min åsikt var COP IV en måttlig framgång som under skrik blev släpat ut ur käkarna på vad som skulle ha kunnat bli ett fullkomligt dödläge för förhandlaren.
cry
us
This week we heard the first political cry of the new-born Europe. . (FR) Den här veckan har Europa utan tvivel gett till sitt första politiska skrik.Such a destructive cry of despair demands a serious political answer. Ett sådant destruktivt skrik av förtvivlan kräver ett allvarligt politiskt svar.This Community strategy is therefore welcome because a strategy is not just about banging fists on tables or a cry of distress that would be lost in the sands of our daily contingencies. Denna gemenskapsstrategi är välkommen, eftersom en strategi vare sig är en knytnäve i bordet eller ett skrik av förtvivlan som skulle begravas i våra dagliga omständigheters öken.